Et puis, champion ?

Dans une de mes précédentes vies, j'ai côtoyé un réalisateur d'exception, un individu pour qui j'ai une admiration et une amitié inébranlable.

Il avait pour habitude de me poser la question suivante : "Pis ? Champion ? As-tu smoothé tes paths aujourd'hui ?"

Dans notre jargon à nous, ça signifie : "As-tu donné tout ce que tu pouvais ?" Un coach de hockey aurait fait référence à un certain "pourcentage"... Pas nous ! Nous, on parle de "paths" !

Fait que... champion ? As-tu smoothé tes paths aujourd'hui ?